Mieszkańcy niewielkiego miasteczka na południu kraju zmagają się z bardzo nietypowym problemem. Co noc budzą ich dziwne, przerażające odgłosy, jak z horroru. Okazuje się, że źródłem tych niepokojących dźwięków jest pobliska strefa przemysłowa.
Mieszkańcy są zmuszeni snuć się po nocy, a odgłosy uniemożliwiają im normalny sen. Biegli z Wojewódzkiego Nadzoru Ochrony Środowiska przeprowadzili pomiary i potwierdzili, że hałas w nocy znacznie przekracza dopuszczalne normy. Okazuje się, że źródłem hałasu jest fabryka zlokalizowana w pobliżu miasta.