28-letnia Celeste Clanyc przeżywała prawdziwy koszmar, który rozpoczął się kilka miesięcy wcześniej. Kobieta, która zawsze cieszyła się doskonałym zdrowiem, nagle zaczęła doświadczać trudności w wykonywaniu prostych czynności. Z biegiem czasu pojawiły się u niej dreszcze, niekontrolowane skurcze mięśni, a nawet chwilowe utraty pamięci.
To wszystko sprawiło, że zaczęła unikać wizyt u lekarzy, którzy albo ignorowali jej objawy, albo nie byli w stanie postawić trafnej diagnozy. Pewnego dnia, gdy doświadczyła intensywnego bólu, który utrzymywał się przez cztery długie godziny, 28-letnia kobieta trafiła na izbę przyjęć. Dopiero tam dowiedziała się, że cierpi na boreliozę.